TERMINE & THEMEN 

Täglich Mo-Sa, Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms. 
Die Teilnahme an den vielfältigen Programmen ist in der Regel kostenlos. 
Ich möchte dabei sein ... 
 

Fr. 8. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio mit Gladya
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr

"20 Jahre Matahari Salon"
Matahari  feiert 20. Jahre Gründungstag mit
Tag der Offene Tür als Eröffnung von die Durchführung von ein Monat lang Kulturprogramm von "Bulan Indonesia" 
Zum Kafee-Kuchen gibt es  

16-18 Uhr
Präsentation & Workshop:
Tipps & Trick für Ihre Alltagsfriseur.

18-19 Uhr - Atomy, koreanische Produk für Sie.  

Austellung 
Fotografie:  Indonesische Traditionelle  Haarfrisur 

Für die Eröffnung findet auch 
*Musik  und indonesische Fingerfood- Kaffee-Kuchen-Potluck  bis um 21 Uhr 

Sa. 9. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio mit Gladya
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr

15-18 Uhr
Es erwartet euch ein Wettbewerb für traditionelles indonesisches Make-up und Frisuren mit attraktiven Preisen.
Es warten drei Siegerpokale und weitere Trostpreise auf euch.   Anmeldung

*Lomba Rias tradisional Indonesia dengan hadiah-hadiah menarik. 
3 piala pemenang serta hadiah hiburan lainnya

Malam Mingguan: 
18-21 Uhr : Mini Modeshow, musik und Nasi Kotak Party. 
Sie können vorher Nasi Kotak bestellen 

 

So. 10. Mai 2026

Nach der gestrigen Veranstaltung

Ruhetag
Familientag ...

Bis Dienstag!
 

Mo. 11. Mai 2026

Keine Veranstaltung

Wir tanken Energie für die ganze Woche. 
Montag ist unser Vorbereitungstag!
Bis morgen!
 

Di.  12. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio - 
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

 Kultur-Workshop am Montag!

16-17 Uhr 
Herstellung von "Klepon", grüne Praline aus Klebreis, Palmzucke und Kokosraspel.
Kostenlos

ANMELDUNG

18-19.30 Uhr
Sprachworkshop
Indonesisch für Reisende 

Geeignet für die Reisevorbereitungen nach Indonesien sowie zum auffrischen ihre Indonesisch-Kenntnisse.

Von IKAT  Sprachenwerkstatt

Preis: 15 EUR/Teilnehmer*in
ANMELDUNG
 

Mi. 13. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms.

Möchten Sie mitmachen? In diesem Raum können Sie Ihre Ideen präsentieren.

Kontaktieren Sie uns!
 

Do. 14. Mai 2026 

Feiertag
keine Veranstaltung

Wir wünschen euch allen
schönen Tag ... und bis Morgen!

Fr. 15. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

15-16 Uhr
Cirebon 
Regonal & Speziell
Eine Küstenstadt an der Grenze zwischen West- und Mitteljava.  Sie ist bekannt für ihre vielen Namen: „Stadt der Gelehrten”, „Stadt der Garnelen” und „Batik-Stadt”.
Margaretha Vassil & Dyah Narang-Huth erzählen und zeigen die Kollektion von Batik Madura.  
ANMELDUNG

16-18 Uhr 
Informatives Treffen
Traditionell und doch modern: Praktische Ideen für das Tragen von Sarong oder Kain. Präsentation von Ecie Linasari und IKAT Team 
 Bringen Sie Ihren Sarong/Kain mit, wir zeigen Ihnen bei diesem Treffen ...


ANMELDUNG.

 
 

Sa. 16. Mai 2026





09-11 Uhr
Jung & Gesund 
YOGA-Treff 
von Jam Karet Team
ANMEDUNG

11-13 Uhr 
Regonal & Speziell: 
CATUR SANAK 
Balinesische Weisheit & Meditation 
von Ayu Mas  Ismayani
ANMEDUNG


13 -16 Uhr
Kreatives Weekend 
APPBIPA Jerman 
Lesung für Kids mit 
Kak Etty:
Lesung von Kinderbücher 

Ein Wochenende mit kreativen Aktivitäten für Kinder, bei dem sie interagieren, spielerische Sprachaktivitäten ausüben und Gesichter malen.
ANMEDUNG

-KOSTENLOS

16-18 Uhr
Informatives Treffen 
Chemie für den Alltag
Diskussionrunde mit Dr. Ratna Kancana- Wolfram
-KOSTENLOS
ANMEDUNG

Ab 16 bis Malam Mingguan
Flöhmarkt
Verschenken, Verkaufen 
unter uns 
von Jam Karet Team




Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 





 

So. 17. Mai 2026


Ruhetag
Familientag ... 

Und ... wer Zeit hat und möchte, kann an dem Spaziergangsprogramm
14-16 Uhr
 „Indonesische Spuren in Hamburgs City” mit Wira, dem Spezialisten zu diesem Thema, teilnehmen. 

Die Teilnahme ist kostenlos. Wenn Sie zufrieden sind, können Sie dem Stadtführer Geld geben. 

ANMELDUNG, direkt bei Wira 
bit.ly/thefareast

Mo. 18. Mai 2026

Keine Veranstaltung

Wir tanken Energie für die ganze Woche. 
Montag ist unser Vorbereitungstag!
Bis morgen!

 

Di. 19. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

16-18 Uhr
Alte Schriften
Workshop - Alte Schriften aus Indonesien
*Schrift aus Bugis
Andenken: Namenschreiben in Lontara-Schrift
ANMEDUNG
 
-KOSTENLOS

18-19.30 Uhr
Sprachworkshop
Indonesisch für Reisende 

Geeignet für die Reisevorbereitungen nach Indonesien sowie zum auffrischen ihre Indonesisch-Kenntnisse.

Von IKAT  Sprachenwerkstatt

Preis: 15 EUR/Teilnehmer*in
ANMELDUNG
 

Mi. 20. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

15-16 Uhr
 präsentieren wir
 Kopi/Teh Talua 
Kaffee/Tee mit Ei? 
Ein Mini Workshop über Spezialität aus Westsumatra-
ANMEDUNG

16-17 Uhr
informatives Treffen:
Jamu-Workshop und mehr:
Zum Kennenlernen von Gewürzmischungen und Kräutergetränken

ANMEDUNG

-KOSTENLOS
 

Do. 21. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 



ANMEDUNG

16-17.30 Uhr
Berufliche Perspektiven von Dolmetscher*innen und Übersetzer*innen in Zeiten von KI.
Diskussionsrunde mit Karen Stadtlander, INDOROPA

ANMEDUNG 

-KOSTENLOS

 

Fr. 22. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

14-16 Uhr
Alte Schriften
Workshop - Alte Schriften aus Indonesien
*Schrift aus Batak
Andenken: Namenschreiben in Lontara-Schrift
ANMEDUNG

16-18 Uhr
Regonal & Speziell:
IKAT aus Flores 
Ikat ist nicht nur ein textiles Kunstwerk, sondern hat auch religiöse und kulturelle Aspekte, die in der lokalen Gesellschaft weit verbreitet sind. Ikat-Muster sind in der Regel traditionell gestaltet und werden von Generation zu Generation weitergegeben. Erfahrungsbericht und Diskussion mit Elke Ostheimer und  Diaspora aus NTT.

ANMEDUNG

-KOSTENLOS

Sa. 23. Mai 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

Mittagszeit ... Nasi Kotak/Nasi bungkus? 
Heute zu dem Thema Minangkabau, kann man "Nasi Padang" bei den Anbietrer*innen bestellen! 

 14-16 Uhr
Regonal & Speziell:
Minangkabau 
die größte weltweit noch existierende Ethnie mit matriarchaler oder matrilinearer Gesellschaftsform.
Präsentation  und Diskussionrunde mit Mimi Schlüter von  Ananda-Kulturgruppe Braunschweig.

-KOSTENLOS

ANMEDUNG


16-18 Uhr
Informatives Treffen 
Zwei- und Mehrsprachigkeit 
Meine Tor zur Welt. Erfahrungsbericht und Diskussion mit Alisia Arnold

ANMEDUNG

-Kostenlos

18-20 Uhr 
Regonal & Speziell:
Lombok
Land  & Leute: Unsere Insel.
Lombok ist nicht nur ein Paradies für Naturliebhaber, sondern auch ein Ort, an dem man authentische Begegnungen mit der Bevölkerung erleben kann.  Meine Insel Lombok ist ein besonderer Höhepunkt jeder Reise nach Indonesien, wo man unvergessliche Erfahrungen vor Ort von Yuni  und Claudia Töpfer, Komunitas Lombok in Hamburg

ANMEDUNG

-Kostenlos
 


 

So.24. Mai 2026

PFINGSSONNTAG
Wir wünschen hiermit
„Frohe Pfingsten und gutes Wetter für das lange Wochenende!

Und ... wer Zeit hat und möchte, kann an dem Spaziergangsprogramm
14-16 Uhr
 „Indonesische Spuren in Hamburgs City” mit Wira, dem Spezialisten zu diesem Thema, teilnehmen. 

Die Teilnahme ist kostenlos. Wenn Sie zufrieden sind, können Sie dem Stadtführer Geld geben.
 

ANMELDUNG, direkt bei Wira 
bit.ly/thefareast

Mo.25. Mai 2026

Keine Veranstaltung

Wir tanken Energie für die ganze Woche. 
Montag ist unser Vorbereitungstag!
Bis morgen!

Di.26. Mai 2026

Ab 15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 
 

 18-19.30 Uhr
Sprachworkshop
Indonesisch für Reisende 

Für Anfänger*in ohne Vorkenntnisse

Geeignet für die Reisevorbereitungen nach Indonesien sowie zum auffrischen ihre Indonesisch-Kenntnisse. Sprachenwerkstatt

Preis: 
Preis: 15 EUR/Teilnehmer*in
ANMELDUNG

Mi.27. Mai 2026

Ab 15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 


 

Do.28. Mai 2026

Ab 15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 


Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms.

Möchten Sie mitmachen? In diesem Raum können Sie Ihre Ideen präsentieren.

Kontaktieren Sie uns!
 

Fr.29. Mai 2026

Ab 15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

15 Uhr 
Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms.

Möchten Sie mitmachen? In diesem Raum können Sie Ihre Ideen präsentieren.

Kontaktieren Sie uns!
 

Sa.30. Mai 2026

Ab  15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr  

14-16 Uhr 
Kerukunan Keluarga Sulawesi Selatan präsentiert Südsulawesi und ihre wunderbare und einzigartige Tradition.  Z.B: Wissen Sie dass Buginesisches Volk kennt 5 Gender? 
KKSS mit Rara Balasong  und Ima Yunus Schulz



16-18 Uhr
Regonal & Speziell:
Minahasa 
Präsentation  und Diskussionrunde mit Kawanua Hamburg unter der Leitung von Linda Mandang.

Malam Mingguan Programm 
mit Kawanua Berpoco-Poco :-) 
-Kostenlos

So.31. Mai 2026

Sontag
Pfingstsonntag
Familientag
Ruhetag

Und ... wer möchte, kann an dem Spaziergangsprogramm
14-16 Uhr
 „Indonesische Spuren in Hamburgs City” mit Wira, dem Spezialisten zu diesem Thema, teilnehmen. 
 
Die Teilnahme ist kostenlos. Wenn Sie zufrieden sind, können Sie dem Stadtführer Geld geben. 

ANMELDUNG, direkt bei Wira 
bit.ly/thefareast

Mo. 1. Juni 2026

Keine Veranstaltung
Pfingstmontag 
Familientag
Ruhetag

Di. 2. Juni 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

16-18 Uhr
MIni Kochworkshop 
 „Ketan Urap“ 
sind Klebereiskügelchen in würzigen, schmackhaften Kokosraspeln. 
 

18-19.30 Uhr
Sprachworkshop
Indonesisch für Reisende 

Für Anfänger*in ohne Vorkenntnisse

Geeignet für die Reisevorbereitungen nach Indonesien sowie zum auffrischen ihre Indonesisch-Kenntnisse. Sprachenwerkstatt

Preis: 
Preis: 15 EUR/Teilnehmer*in
ANMELDUNG

Mi. 3. Juni 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

16-18 Uhr
Alte Schriften aus Indonesien
* Workshop und Batakschrift-Andenken: Namenschreiben in Batakschrift
 

Do. 4. Juni 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms.

Möchten Sie mitmachen? In diesem Raum können Sie Ihre Ideen präsentieren.

Kontaktieren Sie uns!
 

Fr. 5. Juni 2026

Ab 15 Uhr 
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

 Durchführung des einmonatigen „Bulan Indonesia“-Programms.

Möchten Sie mitmachen? In diesem Raum können Sie Ihre Ideen präsentieren.

Kontaktieren Sie uns!
 

Sa. 6. Juni 2026

11-13 Uhr 
Informatives Treffen
IED-Circle: 
Ein Wochenendtreff mit kreativen Ideen für indonesische Erzieher*innen in Deutschland. Organisiert von Widya Sukarso

Ab 15 Uhr
*Infoservice
*Photostudio
Termin nach Vereinbarung
*Laden: Kunsthandwerke und mehr 

15-17 Uhr 
RUANITA-Buchprojekt
Softlaunching
EBook- 
Gema dari Ruang Hening
"Der Klang
 aus dem stillen Raum"
ANMEDUNG
 
Ab 18.00 Uhr 
DIG Hamburg feiert 46.Jahre Gründungstag mit dem Programm "Tag der Offene Tür"
Fingerfood- Kaffee-Kuchen-Potluck 

ANMEDUNG
 

So. 7. Juni 2026

Mo. 8. Juni 2026

TRÖDELMARKT & TAUSCHAKTIONEN
Kunsthandwerke, Kleidung & mehr ...

Der letzte Tag von Bulan Indonesia 2026
Wir haben die Erfahrung, gemeinsam bei  "Matahari" Hairstyles   auch einen "Kulturladen" zu organisieren ... von uns und für uns ... gemeinsam für Indonesien.

WIR SAGEN DANKE 
TERIMA KASIH!
 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.